-
1 вызывающий параметр
numéro d’appel de programmeРусско-французский политехнический словарь > вызывающий параметр
-
2 идентификатор подпрограммы
nIT. numéro d'appelDictionnaire russe-français universel > идентификатор подпрограммы
-
3 идентификатор программы
nIT. numéro d'appelDictionnaire russe-français universel > идентификатор программы
-
4 идентификатор терминала
Dictionnaire russe-français universel > идентификатор терминала
-
5 номер абонента
ngener. numéro d'appel -
6 номер вызова
nIT. numéro d'appel -
7 горячая линия
adjgener. téléphone (m) vert (справочно-рекламная служба, звонок в которую является бесплатным), (телефонная) numéro vert, hotline, centre d'appel -
8 знак
м.1) signe mзнак ра́венства — signe d'égalité
знаки препина́ния — signes de ponctuation
восклица́тельный знак — point m d'exclamation
вопроси́тельный знак — point d'interrogation
печа́тный знак — caractère m typographique
водяно́й знак — filigrane m
номерно́й знак ( автомобиля) — plaque f ( или numéro m) minéralogique ( или d'immatriculation)
доро́жные знаки — panneaux routiers
2) ( клеймо) marque fтова́рный знак — label m
знак ка́чества — label de qualité
3) ( признак) signe m, marque f, indice mве́рный знак — signe certain
дурно́й знак — mauvais signe
знак внима́ния — signe d'attention
молча́ние - знак согла́сия — qui ne dit mot consent
4) ( сигнал) signe m, signal m••в знак дру́жбы — en signe d'amitié
в знак проте́ста — en signe de protestation
под знаком еди́нства — sous le signe de l'unité
де́нежный знак — papier-monnaie m, signe monétaire
опознава́тельный знак (дивизии, самолёта) — signe de reconnaissance
знак отли́чия — décoration f
знаки разли́чия — insignes m pl de grade
* * *n1) gener. enseigne, gage, médaille, note, piste (Ce comportement du fœtus reflète le développement et la maturation du système nerveux central une fois l’enfant né… une piste pour déceler les futurs troubles du comportement ?), preuve (чего-л.), signal, symbole, caractère (письменности), tag, appel, icône, indication, indice, marqueur, signe, témoignage, témoin, marque2) obs. intersigne3) liter. sceau, stigmate4) eng. caractéristique, cote5) math. signum (плюс или минус)6) metal. chiffre7) IT. caractère magnétique, (маркировочный) label, lettre, (маркировочный) étiquette, digit, signe (плюс или минус)9) Internet. picto
См. также в других словарях:
Numero d'appel d'urgence — Numéro d appel d urgence Les numéros d appel d urgence sont des numéros de téléphone permettant de joindre les secours publics vingt quatre heures sur vingt quatre et sept jours sur sept. Ce sont en général des numéros courts et gratuits Sommaire … Wikipédia en Français
Numéro d'appel d'urgence — Les numéros d appel d urgence sont des numéros de téléphone permettant de joindre les secours publics vingt quatre heures sur vingt quatre et sept jours sur sept. Ce sont en général des numéros courts et gratuits. Sommaire 1 Afrique 2 Amérique du … Wikipédia en Français
numéro — [ nymero ] n. m. • 1560; it. numero « nombre » 1 ♦ Marque en chiffres, nombre attribué à une chose pour la caractériser parmi des choses semblables, ou la classer dans une série (abrév. No, no, devant un nombre). Numéro d une maison. Numéro bis,… … Encyclopédie Universelle
appel — [ apɛl ] n. m. • XIe; de appeler 1 ♦ Action d appeler de la voix pour faire venir à soi. Crions plus fort, ils n ont pas entendu notre appel. ⇒ cri, interjection. Appel à l aide, au secours. Entendre un appel. Répondre, accourir à un appel. Par… … Encyclopédie Universelle
Numéro d'urgence — Numéro d appel d urgence Les numéros d appel d urgence sont des numéros de téléphone permettant de joindre les secours publics vingt quatre heures sur vingt quatre et sept jours sur sept. Ce sont en général des numéros courts et gratuits Sommaire … Wikipédia en Français
Numéro des urgences — Numéro d appel d urgence Les numéros d appel d urgence sont des numéros de téléphone permettant de joindre les secours publics vingt quatre heures sur vingt quatre et sept jours sur sept. Ce sont en général des numéros courts et gratuits Sommaire … Wikipédia en Français
Numero de telephone — Numéro de téléphone Un numéro de téléphone est une suite de chiffres ou parfois de lettres, qui identifie de façon unique un terminal au sein d un réseau téléphonique, et qu un appelant doit composer sur son clavier pour pouvoir le joindre. Leur… … Wikipédia en Français
Numéro surtaxé — en France En France, les numéros dits « surtaxés » sont la dénomination commune des « numéros de services à valeur ajoutée » dans le cadre de l’organisation du plan de numérotation téléphonique, définie par la décision n° 05… … Wikipédia en Français
Numero — Numéro № Ponctuation Accolades ( { } ) · Parenthèses ( ( ) ) Chevrons ( < > ) · Crochets ( [ ] ) Guillemets ( « » ou “ ” ) … … Wikipédia en Français
Numéro surtaxé en France — En France, les numéros dits « surtaxés » sont la dénomination commune des « numéros de services à valeur ajoutée » dans le cadre de l’organisation du plan de numérotation téléphonique, définie par la décision n° 05 1085 de… … Wikipédia en Français
Numéro de téléphone — Un numéro de téléphone est une suite de chiffres ou parfois de lettres, qui identifie de façon unique un terminal au sein d un réseau téléphonique, et qu un appelant doit composer sur son clavier pour pouvoir le joindre. Leur structure est… … Wikipédia en Français